Smartengeld, affectieschade en shockschade